西建大毕业后他到法国攻读了两个学位，之后选择进入公立研究机构

UniDesignLab 2022-04-21

The following article is from 法国设计3分钟 Author 勺子在巴黎

○关注我们, 请点击屏幕上方 UniDesignLab

文章来源于法国设计3分钟，作者勺子在巴黎

今天的采访是“你知道吗？”系列的第二篇。勺子采访的是一位在法国公立研究机构工作的朋友- 关键。是的，你没看错，他的工作和名字一样“重要”。这位新朋友的经历也很不寻常，在来法攻读了两个学位后，他没有选择进事务所做设计。希望他的故事能给正在准备进入设计行业或相关行业的朋友们一点启发。

插图作者：7

关键，毕业于西安建筑科技大学景观学。2015年来法，在法国国立路桥学院攻读国土整治与城市项目管理专业，后又进入东巴黎城市与国土建筑学校攻读建筑硕士。毕业后，关键进入了法国建筑科学技术中心（CSTB）从事科研项目管理和协调工作。

勺子：关键你好，很高兴能采访你。虽然我们没有见过面，但是我早就听说在CSTB有个负责中法生态城项目的中国协调人。当时就想，这个工作一定很有趣。能不能给我们讲讲你是怎么找到这份工作的？

关键：我本科毕业于西安建筑科技大学景观学（五年制）专业。大三开始我就对自己的职业生涯有了一些规划，在考研出国和找工作之间，我选择了最终出国深造。因此我大三就开始学习法语，并且开始准备申请法国的学校。

因为国内就业形势的压力，在毕业之际，我就申请学校和找工作同时进行了。毕业前收到一家上海公司的offer，但是后来也收到法国学校录取。经过权衡后，我还是坚持了初衷，出国学习。

我拿到了法国国立路桥学院（École des Ponts Paris Tech 简称ENPC）国土整治与城市项目管理（Mastère Spécialisé en Aménagement et maitrise d’ouvrage urbaine，AMUR) 的录取通知。

在路桥，我学的是城市建设项目规划与管制，偏甲方一些。

毕业后我并没有急着找工作，因为我觉得我来法国的目标还没有完全实现，想学习设计方面的相关知识。于是我就申请了七家建筑学院，巴黎大区六所然后还有里尔建筑景观学院，最后拿到六所学校的录取通知。

我当时根据自己的喜好并且咨询了我当时路桥的法国同学（其中绝大部分都是法国各建筑学院或者景观学院毕业的），最终选择了东巴黎城市与国土建筑学校（École d'architecture de la ville & des territoires Paris-Est，简称ENSAVT，原名马恩拉瓦莱国立高等建筑和城市规划学院）。巴黎东大为了提升世界排名，合并了我所在的建筑学院，等我毕业时就是巴黎东大联盟Paris-Est。

我的四年学习经历，包括两年路桥，两年建筑学院，都位于巴黎东边。毕业后的工作单位CSTB总部也在巴黎东边，都在RER A线的Noisy Champs站。从上学到工作我就深深的驻扎在巴黎东边了。

对于CSTB，我在路桥上学的时候就知道了，因为当时我有在路桥的工程师朋友去 CSTB实习。还有很多学长学姐在CSTB 读博。通过他们，我对 CSTB 有了初步的了解，但影响我最深的，是一门叫做可持续发展和领土的课程（Développement durable et territoires）。教授这门课的老师是 CSTB的专家。她的授课比较风趣幽默，我非常喜欢她的课程。

我到CSTB还有一个很重要的原因，就是在上建筑学院的时候，我的研究生导师恰好是CSTB第一批中法生态城项目的设计师。我参与了他事务所一些日常翻译工作，以及交通方面的研究。

在事务所工作期间，我有机会接触到CSTB相关领域的专家，也有幸结识了我现在的老板。我在建筑学院学习的两年基本上一边上学一边工作，后来也在CSTB经过三个月的实习，随后有一段时间作为外部供应商（prestataire externe）为CSTB工作过。我比较喜欢CSTB的工作内容和氛围，因此毕业后就争取了留在CSTB开始我的职业生涯。

CSTB总部，图片来源：CSTB网站及Google

勺子：看来你去CSTB工作完全不是偶然，你的职业目标还是很明确的。那能不能给大家讲讲CSTB是个什么样的机构？

关键：CSTB，全称Centre Scientifique et Technique du Bâtiment，翻译过来是法国建筑科学技术中心，是一家从事建筑创新研究和技术组织的公立机构。它隶属于法国几个公立部委，包括区域协调发展与当地政府关系部（Ministère de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités territoriales）、生态转型部（Ministère de la Transition écologique）及国家教育、青年与体育部（Ministère de l’Éducation nationale de la Jeunesse et des Sports）。

CSTB在全球享有相当的知名度，几乎所有CCTP，ATEX，REEF, Avis Technique的文件上面都会印有CSTB的logo，都要通过 CSTB的盖章或认证。可能对一些业内人士来说，CSTB就是一家做认证（包括HQE Construction, Infrastructure ou Aménagement、QB、NF、BBCA、E+C-之类的）的公司。

但实际上，CSTB的营业范围不仅仅是做认证，它主要涉及五个方面：研究与专家评定、评估、测试、认证和知识传播。CSTB 依靠最先进的专业知识，推动建筑行业实现可持续发展，能源和数字过渡的宏伟转型目标。

CSTB的标志

CSTB2019年在教育培训和出版方面的活动总结

CSTB集团（包括子公司，合作伙伴以及国家和国际网络）拥有近1000名员工。项目和客户遍布全球各地。它指导从概念到市场的创新周期中的利益相关者，并在数字、环境和能源转型的背景下支持建筑行业的转型。它汇集了多学科领域的技术，开发和分享建筑产品并将其融入社区，推广城市和可持续发展领域的基本科学和技术知识。

CSTB2019年员工总数

CSTB 长期以来一直在中国有许多业务，从北京国家大剧院到武汉高铁站，和2010年上海世博会的沪上生态家。也出版过很多跟建筑、城市可持续发展相关的书籍。2017年，CSTB与中国城市科学研究学会签署了一个合作伙伴关系协议，为中国的可持续城市提供咨询和合作，特别是在发展低碳生态城市方面。如今，已开展了8个中法生态示范城市项目，其他项目正在进行中。

勺子：估计每个在法国建筑领域工作的人都听过CSTB的鼎鼎大名，不过我还真不知道CSTB与中国有这么多合作。听说你平时的工作就和这个有关，给我们讲讲你的工作日常吧。

关键：我平常的工作内容是做项目管理和协调。具体来说就是作为外部设计师和CSTB各领域（能源环境、水管理、生物多样性、结构、材料、循环经济等）工程师专家之间的桥梁。我也负责协调地方政府官员，技术官员和专业人士之间的相关事宜。我参与的项目多是给法国地方政府做咨询以及提供建议。

例如，组织和参与里尔的可持续发展研讨班（内容包括循环经济、气候变化、能源与环境、交通、生物多样性）；恢复法国北部采矿城镇的吸引力并支持两万个社会住宅的翻修改造；衡量和绘制领土吸引力图；以街区尺度为衡量标准，提出优化的解决方案；提出对住房性能改进的措施，同时保留完整的历史遗产。

除此之外，还有在城市战略方面的风力发电、植物绿化、循环经济、生物多样性等问题的大方向研究。

我国内的工作重点是中法低碳生态城，同时我也会帮助CSTB的子公司CERWAY做一些关于HQE认证的联系工作。

对于生态城项目，我们提倡融合一体的可持续规划方法，即在规划设计的初期就让设计和技术相结合。专家会在设计师做方案的初期就介入方案的构思和讨论，而不是设计师完成图纸后才找技术人员解决问题。

我们还提倡参观考察，组织当地工作营等工作方法。参观考察就是在项目当地参观考察后，明确项目范围和思考范围，然后针对每个领域的问题，去寻找合适的尺度解决相应的问题。现场工作营是向地方政府官员及技术人员解释项目的构思，以及思路的来龙去脉，同时借助他们对当地情况的了解，与他们进行交流并共同调整项目方案。

我们认为只有真正理解了为什么项目要这样做，以及了解到做法的合理性，才能对之后项目的规划实施有所保障。比起有些国际认证提出的17个目标，28个主题，100个指标等一些复杂的评价体系，地方政府领导分分钟就能被搞晕。

我们提出了四个更简洁、跟各大国际标准相兼容的原则：

· 公共交通和慢行交通模式

· 低碳能源战略与循环经济

· 尊重生态系统和水资源的可持续管理

· 当地人口和现状村庄的融入，地方特色

第一条原则涉及交通方面，因为交通运输行业被视为温室气体、污染气体和其它对健康有害气体的主要排放者。要达到巴黎气候协定的减排目标，交通方面的减排工作必不可少；

第二条关于建造、建设和运营的能耗、取暖、用电、清洁能源等相关问题，以及如何运用 Cradle to cradle的eco-conception理念。世上本没有垃圾，只是放错了地方；

第三条涉及自然、生态系统、水资源等真正的纯生态问题，而不是那种图纸上呈现出来的，虚假欺骗性的绿化效果，假生态；

最后一条是人文，这一点是最应该强调的，可持续发展一定要在保证人类福祉的前提下发展。生态城市没有固定的范式，好的生态城市项目一定是综合针对当地的气候、人口、发展状况、习俗等因素去考虑问题，正所谓古人所说的“相地”。

勺子：听你这么介绍，这四条原则还真是浅显务实。也相信你在日常工作中一定受益匪浅。你接下来有什么职业打算呢？

关键：毕业之后，能够把我所学到的建筑、规划、景观专业的相关知识运用到实际工作和实践中，贴合比较紧密，让我能够有用武之地，也可以有持续性的思考，这一点上来看我很幸运。并且在工作的同时，能够不断地实践，如果遇到了问题，也可以得到各领域专家大咖的指导和帮助，让我在工作当中更加得心应手。

尤其是在中法生态城项目中，深刻的体会到了生态的重要性。也为中法两国的友好互助交流，贡献出了一点自己的微薄之力。

我现在工作中所思考的是，如何科学的衡量和评价一个项目或建成环境（建筑、规划、景观）的好坏，需要从哪些方面思考？如果能够科学的度量与衡量，那么才可能在知道问题后思考如何加以改进。Si tu ne sais pas comment le mesurer, tu ne sais pas comment l’améliorer. （不知道如何评价，就不知道如何优化。）

当然我也不会满足于现状，我希望能在做好法国的项目同时，多多发展中国的相关项目，争取国内的项目量能够有所提升。把这种生态的理念能够更广泛的运用到国内很多的项目中去。

最后，我的工作对学设计出身的人可能显得有点非主流。可能我的例子也是告诉大家，不一定毕业后就一定要进设计公司或者设计院，也可以考虑一些地方团体、大集团公司、四大会计事务所，咨询公司或者做标准和认证等设计施工相关行业，不脱离这个圈子。我不太同意说我转行了，因为我还在行业内，只是工作的内容可能比方案设计在靠前和上游一些。

勺子：谢谢你给大家的就业启发，也希望学设计的人能有更多的选择。

联系方式：

E-mail : jian.guan@cstb.fr

电话 : 0033-620219628

微信号 : guanjian0505

扫码关注“法国设计3分钟”

法国设计大餐

待我慢慢上菜

联系方式：frdesign3min@126.com

末尾跟上公众号旧闻链接，欢迎了解更多其他相关资讯。

建筑师

行业后浪：90后建筑师登上福布斯精英榜